11月4日に日本デビュー・シングル「Hard 2 Love」とこれまでのヒット曲をコンパイルしたアルバム『THE BEST』をリリースしたDal★Shabet(ダル・シャーベット)。そのプロモーションで日本に滞在した彼女らをキャッチ! 日本デビュー当日、「Hard 2 Love」の初お披露目を終えた彼女たちに話をうかがいました!
── 10月31日には、恵比寿ガーデンルームでハロウィン・パーティーを開催し、大盛り上がりでした。そこでセリさんは、不思議の国のアリスに変身しましたが、この物語は全部、アリスの夢だったというオチです。セリさんが、振り返ってみて「夢みたいだったなぁ」と思うことは何ですか?
セリ 日本でデビューしたことです。日本デビューが夢のようで幸せに感じましたし、タワーレコードにCDが並んでいるのも夢みたいでした。
── ウヒさんは白雪姫でしたね。ウヒさんから見て、世界で一番綺麗なのは誰でしょう?
ウヒ う~~ん。
スビン スビンでしょ!
ウヒ 人ではないんですが、私たちを愛してくれる人の気持ち、それが一番美しいと思います。外見じゃなくて、内面が大事なんです。
全員 お~~。
── カウンさんはナースです。ファンは今、Dal★Shabet中毒にかかっていますが、この症状にはどう対処しますか?
カウン この症状は治さなくても大丈夫。これから、もっともっとDal★Shabet中毒にさせてあげたいと思います(笑)。
── そしてジユルさんは「バットマン」のキャラ、ハーレクィン。ハーレクィンはジョーカーの恋人ですが、ハーレクィンを選んだのは、皆さんが「JOKER」という曲を歌っているからですか?
ジユル はい、もちろんです!
── ハーレクィンはジョーカーをプリンちゃんと呼んでいますが、ジユルさんは恋人を何と呼びますか?
ジユル 難しい~~。
他のメンバーから オイ、ヤー、ヘイ、ハニー……。
ジユル ダーリン(Dal★Shabetのファンのこと)です!
── スビンさんはミニスカポリスでしたね。
スビン 私は警察です。動くな!
── ミニスカポリス的コメント、ありがとうございます。では、スビンさんが逮捕したいのはどんな人?
ジユル ダーリン。全世界のファン……。
スビン 私たちの歌を歌う人たちをみんな逮捕します。
── アヨンさんは泥棒です。何を盗んで捕まったんですか?
アヨン (パーティで披露したコントのセリフを引用して)何もやってないやん! ダーリンの心を盗んだだけで、それで何で逮捕されなければいけないのか……悔しいです。
── ヒット曲「Supa Dupa Diva」では皆さんが「私の心を盗んで」と歌っています。ダーリンの皆がメンバーのハートを盗んだら、それって泥棒になりますか?
アヨン はい、キュート泥棒になるので、私は皆を逮捕してDal★Shabetという牢の中に閉じ込めちゃいます。
── そんなことされたらファンは感激しちゃいますね! では、日本での滞在中、印象的だった出来事が何ですか?
セリ 青山でライブをやった後、あるファンの方が車にプロジェクターを設置して、ビルの壁に「日本デビュー、おめでとう」という映像を映してくれたんですね。それが一番印象的でした。
スビン 赤坂のラーメン屋さんでラーメンを食べたことです。そこの料理長さんが、「ここはSUPER JUNIORも来てくれたんですよ」とお話ししてくれて、「Dal★Shabetも有名なんですか?」と聞かれて。日本語で会話したことが記憶に残っています。そこでは辛い味噌ラーメンに餃子、ライス、チャーハンを食べました。
── アイドルがそんなに食べて大丈夫ですか?
全員 大丈夫です。お腹いっぱいになりました。
カウン 本当は日本語の先生がお勧めの一蘭に行きたかったんですが、見つからず別の店に入りました。だから次は一蘭に行ってみたい!
ウヒ ホテルのお風呂が広くて深かったことです。とても良かったので、20分くらい入っていました。次は温泉やラクーアも行ってみたい! 猿がいる温泉もいいですよね!
アヨン お猿さんと一緒はイヤだぁ~。
ジユル アヨンさんがお猿さんです(笑)。
セリ ホテルの浴衣がとても可愛らしかったので、今度は着物も着たいなって思いました。
── 来年の夏は浴衣姿のDal★Shabetが見れそう?
セリ はい! 浴衣で踊りづらかったら、バラードを歌います!
スビン ハロウィンの公演でコスプレしたこととも面白かったし、街の人がコスプレしているのを見ても楽しかったです!
── ファンのコスプレで一番気になったのは何でした?
アヨン 私はスパイダーマンが大好きで、ファンの中にハロウィンでもないのにスパイダーマンのコスプレをしている方がいらっしゃって、その方が! 会場はすごく暑かったんですが、私がスパイダーマン好きなのを知ってて、その人はずっと被ってくれて。感動したし、マスクを脱ぐと汗びっしょりだったので、キュンとなりました。
スビン 私はゾンビ。
カウン 私はホラー医者!
── アヨンさんはスパイダーマン好きとのことですが、他のメンバーが好きなキャラは?
カウン くまのプーさんです。
ウヒ 私はリラックマ。
セリ 私はキティちゃん、ミッキーマウス、そしてアリスです。
ジユル ピカチュウ。
アヨン 私はスパイダーマン以外にもラプンツェルが好き。ラプンツェルは髪が長いんですよ。私もロングヘアーが好きなんですが、「B.B.B」の活動期間中は髪を短くしていました。
スビン 私はリトル・マーメイドです!
── 自由時間はどこに行きましたか?
アヨン ドン・キホーテ!
ジユル ドン・キホーテは時々で、毎日行ったのはコンビニ。そこのお弁当が美味しいんですよ。
ウヒ それとパンも!
カウン とくにクリームパンが美味しい!
セリ ロールケーキも! 堂島ロールケーキがお気に入りです!
── 普通の食事をした上に、コンビニのお弁当やパンも食べちゃう?
全員 はい!
ジユル お腹がすいたら、すぐ食べます。だから食事は一日5回くらい?
スビン テジは日本語で何って言うの?
アヨン 豚! 私たちは豚★Shabetです! でも、可愛い豚ですよ。
スビン 私たちのダンスはダイエットにいいんです。だから、どんなに食べても平気です。
── 日本で行ってみて面白かったのはどこですか?
アヨン お台場です。特に観覧車とレインボーブリッジが良かった!
スビン 下北沢! ワンピースを買いました。
── 下北沢にはみんなで?
全員 はい、みんなで行きました。
ウヒ でも私はスケジュールの都合で行けませんでした。
── 今年後半から日本での活動が加速しました。今後、日本でやりたいことは何でしょう?
スビン 路上ライブをやりたいです。タワーレコードで私たちの音楽が流れていて、それを聞きながら、「日本の街で私たちの歌が流れていたら、どうかなぁ~」と思ったんです。
── 例えばどこで?
スビン 下北沢!
セリ、ウヒ 原宿も。
アヨン 北海道! 雪が綺麗でダイアモンドみたいだから、北海道でやってみたい。
カウン 私は日本のテレビ番組に出たい!
ジユル ディズニーランドに遊びに行きたい!
ウヒ 私は原宿、新宿、お台場……。みんなが話していたところは全部、行けなかったので、次回行きたいです。
全員 そして温泉も!
── ところで、シャーベットは夏の食べ物ですよね? みなさんがお勧めの冬の食べ物は何ですか?
スビン 私のお母さんは「夏には温かいもの、冬には冷たいものを食べた方が体にいいよ」と話していました。だから、冬もシャーベット、そしてアイスクリームです。
── 冬にアイスやシャーベット?
全員 はい!
ウヒ 冬に食べると、もっと美味しいですよ!
── 温かいものでは?
アヨン 韓国にも鯛焼きや餡饅のようなものがあります。それがいいんじゃない?
セリ 屋台でおでんを食べるのもいい!
── おでんには焼酎が欠かせない?
セリ はい! もしくは日本酒!
全員 (笑)
スビン 私も日本酒。じゃなきゃ、お酒のシャーベット。
全員 (笑)。カクテルみたいで美味しそう。
アヨン 私はタコ焼きとアサヒ。アサヒ・ビールです。サッポロ・ビールもいいですよね。
ジユル 私はお茶漬け、特に明太茶漬けです。ドラマ「深夜食堂」でお茶漬けシスターズが食べるのを見て、美味しそうだなって。
── ドラマはやっぱり韓国でも人気ですね。
ジユル でも、見てるのは私だけ。いつも携帯電話で見ています。
── 深夜食堂のようなところがあれば、行ってみたい?
ジユル はい。そこでお茶漬けとポテトサラダを食べたいです。
── 一緒に行くなら?
全員 (囃したてるように冗談っぽく)好きな人と2人きりでかな?(笑)
── Dalには“月”の意味もありますが、もし月に行くとしたら、何をやりたいですか?
アヨン 月に私の足跡を残して、歴史に名を残したいです。
ジユル 月にDal★Shabetの音楽だけがかかるラジオ局を作って、そこから宇宙に向けて、私たちの音楽を流します。ラジオ局の名前は“ジユル放送”です!
カウン セルフカメラを撮って、SNSにアップします。ハッシュタグは、Dal、アヨン、足跡。私たちの降り立ったところが観光名所になればなって。
セリ 月に住んでいる人たちにシャーベットを作ってあげます。
── 月で作ったシャーベットは、文字通りダル・シャーベットですね?
セリ その通りです。私が本当のDal★Shabetをお届けします。
── それはどんな味ですか?
セリ 甘くて、愛しくて、爽やかで、涼しげで、一度食べたら病みつきになる味です。
── それって、Dal★Shabetの皆さん、そのものの味ですね。ではアヨンさんは?
アヨン 私は月をカットして、地球に持ち帰ります。
ジユル アヨンさんはやっぱり泥棒だぁ(笑)。
ウヒ 私はセリさんのシャーベット屋さんで、シャーベットを食べます。
セリ それなら二人で一緒に経営しようよ!
スビン 私はウサギと一緒にお餅を搗いて、そのままパクッと食べます。でも、月って寒いからお餅も冷たいかも(笑)。
── 話題の日本デビュー曲「Hard 2 Love」は恋が何かを知ったという歌です。つまり、皆さんは日本のファンに恋を教えてもらったということですね?
全員 わ~お、その通りです!
── それってどんな恋ですか?
ウヒ 温かくて情が深くて、熱い恋です。
アヨン ラブリーで。
カウン キュートで可愛らしくって。
セリ 永遠に変わらない恋です。
スビン 恋人と別れる時って、寂しくなったり、悲しくなったりしますよね。でも、コンサートが終わってファンと別れる時にはもちろん寂しいけど、日本のファンは私たちの帰るべきところ、“家”なので、帰る場所があるのだと思うと幸せを感じます。
── 最後に来年のDal★Shabetについて教えてください。
セリ 今のように幸せで健康で、ファンの皆さんとコミュニケーションがとれるDal★Shabetになりたいです。
── ありがとうございました!
(文:きむ・たく)