株式会社遠藤商事(本社：東京都渋谷区、代表取締役：遠藤優介)は、「aura THE GRILL(東京都目黒区上目黒3-1-4 中目黒グリーンプラザ2F）」を、6月19日（水）に中目黒に日本1号店をオープン。夏の特選スペシャル商品として、日本で唯一当店でしか飲むことの出来ない“松の実マッコリ”を発売開始した。
「aura THE GRILL」は、ブランド店が建ち並び、セレブ御用達の街として知られる江南、清潭洞(チョンダムドン)に2010年にオープンしKARAニコルの母がプロデュースした韓国焼肉店。KARAのメンバーだけでなく、韓流スターたちが多数訪れた人気店だ。中目黒店は韓国の店のイメージをカジュアルな雰囲気に仕上げ、肉は国産牛を使用。肉を塊のまま1週間寝かせて熟成させて最高の状態で提供し、最高の味を生み出す。
人気メニューはアウラ特製漬けダレ焼肉「チュムルロク」(1500円)、「熟成リブロース(2000円)、希少部位の「フカヒレ」(2500円)など。また、ニコルの母の一押しの一番人気メニュー、肉を薄くスライスし、野菜を巻いて食べる「ロスピョンチェ」(1500円～、日本ではaura THE GRILLだけのオリジナル料理)、熟成味噌を使用して味付けした「味噌チゲ」(1000円)、牛肉と野菜とナムルを混ぜて頂く「牛肉ビビンバ(1000円)など、こだわりの一品料理も。ランチタイムでは、チュムルロクの味噌チゲ付きのランチセット(1500円)で、お得なセットを提供。更に、韓国から独占取引をしている日本で唯一“松の実のマッコリ”(2500円)や木苺果実酒など約 50種類のワイン、シャンパン、ボトル(2500円～)など、ドリンクメニューも豊富。店内は、８席、７席、４席の半個室を３つを完備し、ゆっくりとプライベート空間でのパーティーにも大好評だ。
Facebookにて「【松の実マッコリ】30名様に無料サービス！」キャンペーン中(開催期間 2013/08/25 23:30 まで)
https://www.facebook.com/AuraTheGrillNakameguro?sk=app_186102038113035&app_data=eyJpZCI6IjU4NjE3In0%3D
