ソロHIPHOPアーティスト ボイン 大韓民国文化芸能大賞新人賞受賞後インタビュー

11月30日(水)、にソウル・ヨイドの63ビルディングにて行われた第24回大韓民国文化芸能大賞授賞式にて、ひときわ注目を集めていた新人 ボインちゃんに独占インタビューを敢行！

一足先にホットガイドでボインちゃんをご紹介させていただきます！

── それでは簡単に自己紹介をお願いします。

はい。今日はありがとうございます。ボインといいます。ソロでヒップホップの曲などをやっています。
韓国で2016年4月11日にデジタルアルバム「Cut off」でデビューしました。日本が大好きなので、こうして日本の媒体の方に取材していただけてとても光栄です！！

── 今回は第24回大韓民国文化芸能大賞新人賞の受賞おめでとうございます。お気持ちを率直にお聞かせいただけますか？

ありがとうございます。正直言って、あまりまだ実感がありません(笑)
私はまだまだ大きな実績も残せていませんし、もっともっと熱心に練習や活動をしていかなきゃいけないと逆に身を引き締める思いでいっぱいです。

── いまはどれくらい練習しているんですか？

1日に5～10時間程度はしています。6年間練習してきました。実は最初はアイドルがしたかったんです。

── だいぶイメージが違いますね。

はい。そうなんです。今とはスタイルも全然ちがいますよね(笑)

── そうですね。ちなみにアイドルと今のクールなイメージだとどちらが本当のご自身に近いですか？

そうですね……。
今はメイクやスタイルが怖いというか、本当に「かっこいい」を意識したクールなテイストなのですが、実は冗談もよく言うし、明るい人なんですよ。かといってあんまりブリッコの素振りもできませんが(笑)
なので、両方の要素を持っているんだと思います！

── どんな歌手になるのが目標ですか？

難しい質問ですね！
えっと……みんなが一緒に歌いたくなるような歌手になりたいです。男女限らず、子供やお年寄りも口ずさんでくれるような歌を歌えるようになれたら素敵だなぁと思っています。
それに、日本が大好きなので、日本でライブをしてみたいです。

── 日本の歌手でお好きな方はいらっしゃいますか？

はい！！嵐です！！！！(笑)
それにZARDの曲が好きで、よく聴きますし日本語で歌う事もできますよ＾＾
もし日本行く事ができればUSJやディズニーランドにも是非行ってみたいです！

── あの、ちなみに「ボイン」というのは日本では少し独特な意味があるのですが、ご存知ですか？

…はい(笑)
本当に最近知った事なのですが、NAVERに歌手情報を登録した時、検索したらなんとその意味がたくさんでてきたんです！！とてもびっくりしました。
日本では悪いイメージになってしまいますか？？

── 悪いイメージにはならないと思います。きっとみなさん1度聞いたら忘れないはずなので、ポジティブに捉えてみてはいかがでしょうか？

そうなんですね！それを聞いて安心しました。
本名なので特に気にしていました(笑)

── どういう意味があるのですか？

「보인다」(ボインダ)＝「見る、見える」という単語からきています。祖父が名付けてくれました。
韓国でもあまりない名前なので、最初は「보인(ボイン)」とだけ言うと聞き取ってもらえなくて、「보인다、보인(ボインダ、ボイン)」と言ってやっと伝わります。

── それではこれからきっとファンになってくれるであろう、日本の方々にメッセージをお願いしします。

はい！日本の方もヒップホップがお好きと聞きました！
もし私が日本でライブをすることになったら、是非是非一緒に遊びましょうね！
お会いできる日を楽しみにしています！！！

(文：아연(あよん) 写真：R)

보인(ボイン、BOIN)

• 韓国人ヒップホップ歌手
• 1991年7月6日生(25歳)
• 2016年4月11日にデジタルアルバム「Cut off」でデビュー
• NAVERページ

出演

k웹 페스트
대구 m스타일 쇼
평창올림픽 응원 공연
대전 청소년 힐링 공연
코엑스 뷰티코리아 공연
상해 미스아시아 공연